Empowering Teams with AI: Productivity and the Future of Software Development